395

POIRSON, Jean-Baptiste; JEAN, Pierre

París, 1823
395

BARCELONNE [s.e.] · [s.iz.] · [t.l.]

Renvois [:] 1-6 [d.] · [d.] · [r.]

 

4,5 x 7,3 cm

 

Tercera finestra de les deu (vuit són poblacions catalanes) que formen l’orla situada a la dreta del mapa: · Tercera viñeta de las 10 (8 son poblaciones catalanas) que forman la orla situada a la derecha del mapa: · Third vignette out of 10 (8 are of Catalonian villages) that make up the border to the right of the map:

Carte / D’ESPAGNE et de PORTUGAL / Divisée / en tous ces Royaumes / et Principautés / Soumise aux dernières Observations / par J.B. Poirson / An 1823 / A Paris, Chez Jean, rue S.t Jean de Beauvais, Nº.10. [i.d.] · [i.d.] · [b.r.] 51 x 67 cm.

 

Nota

Plànol anacrònic a l’època i que posteriorment va ésser copiat amb els «Renvois» situats a la dreta i inclòs en l’orla situada a l’esquerra del mapa: CARTE / D’ESPAGNE / ET DE / PORTUGAL / Divisée / suivant la décision des cortés / et soumise aux dernières observations. / Par J. B. POIRSON / à Paris, chez A. BES et F. DUBREUIL, Imp. Edit. rue Git-le-Coeur, 11. / 1851.

 

Plano anacrónico a la época y que posteriormente fue copiado con los «Renvois» situados a la derecha e incluidos en la orla situada a la izquierda del mapa: CARTE / D’ESPAGNE / ET DE / PORTUGAL / Divisée / suivant la décision des cortés / et soumise aux dernières observations. / Par J. B. POIRSON / à Paris, chez A. BES et F. DUBREUIL, Imp. Edit. rue Git-le-Coeur, 11. / 1851.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Anachronistic plan of the period which was later copied with the «Renvois» situated to the right and included in the border situated to the left of the map: CARTE / D’ESPAGNE / ET DE / PORTUGAL / Divisée / suivant la décision des cortés / et soumise aux dernières observations. / Par J. B. POIRSON / à Paris, chez A. BES et F. DUBREUIL, Imp. Edit. rue Git-le-Coeur, 11. / 1851.